З Новим роком!

Ґратулюю зі святами Комбатантів та комбатанток, 

Приятелів та приятельок й партнерів,

 Бажаю здоров'я, 

наснаги  і хай

 Перемоги нас 2018 р. втішають, 

Бадьорий настрій смаколики 

Разом з гарними

піснями долати негаразди допомогають! 

155 - ліття Олекси Волянського

Наша родина нещодавно відзначила 155 - ліття з часу народження й
70 - річчя від дня смерті  Олекси Волянського
 ( 7 жовтня 1862, с. Звиняч, Тернопільщина, королівство Галичина й Володимирія, Австро - Угорщина, тепер Чортківський р-н, Тернопільська область, Україна - 2 березня 1947,
 с.  Соколівка, Косівського р - ну , Івано - Франківської області, СРСР, тепер Україна ) . Докладніше про нього можна дізнатися за цим посиланням: http://kosivart.if.ua/2012/03/21/3220/

Спогади про Листопадовий чин 1918 р.

1 листопада 1918 р.

 у Львові та містах Галичини легіонери Українських Січових Стрільців на чолі з Дмитром Вітовським встановили контроль  уряду Української держави  ( від 13 листопада -  Західноукраїнської народної республіки ).

 У цих подіях брали участь

 й представники нашої родини :

🔥 Цьопа  [Кекилія] Волянська (по чоловікові Ґардецька), донька отця Олекси Волянського тоді була матуристкою й працювала у перев'язному пункті в Львівській ратуші на площі Ринок разом з поручником доктором М.Музикою. Коли українські війська й уряд лишили місто 21 листопада вона приєдналася

 до Самаратанської Секції Українського Горожанського Комітету, який співпрацював з польським  і українським Червоним Хрестом й мав підтримку польської влади та ЗУНР. УГК в той час мав осідок на другому поверсі по вулиці

 Руська, 3. Його діяльність мала такі напрямки: допомога голодним, пораненим й полоненим Української Галицької Армії та всім потребуючим українцям по обидва боки лінії фронту. У червні 1919 р. Самаританська Секція була офіційно зареєстрована як Український Червоний Хрест Галичини. Першим його провідником обрали Олександра Барвінського, його заступником - доктора Маріяна Паньчишина, 

а секретаркою - Олену Косевич . Цьопа згодом  емігрувала до США, де  займалася  громадською діяльністью й там відійшла у Вічність.

🔥 Яків Волянський служив в Українській Галицькій Армії (1918 -1919 рр.).

З паспортом ЗУНР спочатку емігрував до Чехословаччини, а потім - Клівленду, штат Огайо, США, де заснував комбатантську організацію. 1928 р. Б. він  став фундатором Українських Злучених Організацій  Огайо, які об'єдналися 1940 р. Б. з

 УККА існують дотепер. Відійшов у Вічність в штаті Аризона. 

Вічна пам'ять й слава Героям !

Вітання комбатантам

Вічна пам'ять 

захисникам Вітчизни

 Хай в пам'яті 

спадкоємців 

Віками не згасає, 

А предківська слава

 До героїчного  чину  Лицарів Волі надихає  ! 

Фотоспомин із столиці України

У Києві бувала ,

Біля посольства Німеччини ось цей фотопостріл

 На згадку в наш родинний архів поклала. 

Найкращий подарунок книголюбу

До Дня підприємця Романко Волянський подарував мені книжку

" Мистецтво укладання угод ", яку написали підприємець, а тепер американський президент Дональд Трамп та Тоні Шварц . Давно мріяла прочитати її українською . Під час читання було цікаво порівнювати російський переклад та оргінал англійською американською. Переклади дещо відрізнялись від оригінального тексту. Наприклад,  назву  The art of the deal доречнішне перекласти так : "Мистецтво угод " .

Родинний зв'язок з королевою Бельгії.

Родичкою Волянських
по родинній гілці Komorowsky - Sapieha - Zamoisky - Dziedushytsky
 - Wolansky є теперішня  королева Бельгії Матильда. Докладні генеалогічні таблиці
будуть опубліковані в таємному архіві Волянських 😉.

Гратулюємо Левка Лук'яненка!

Сьогодні я разом з Романком відзначаю

89 - річчя Левка Лук'яненка - співфундатора УГГ, УГС, а потім їх очільника, першого провідника УРП, співавтора Акта проголошення незалежності України 1991 р., першого амбасадора Україні в

Канаді у 1992 -1993 рр., Героя України,

екс - провідника АДГУ, письменника, лауреата Національної премії ім. Т. Шевченка, правозахисника, почесного доктора права Альбертинського університету , дисидента, громадського та політичного діяча . Хай буде в нього все гаразд, хай тішить нас він слушними порадами , як файний газд . Слава України та її Героям !

На світлині : Левко Лук'яненко та Романко Волянський під час зустрічі з республіканцями, Київ, вул. І. Кудрі, 20, Б, 8 листопада 2010 р.
Світлила Мілена Волянська 😉 .

З Днем незалежності України !

День незалежності України  

24 серпня патріоти відзначають, 

Загиблих та репресованих свічкою пам'яті, Молитвою й теплим

 словом згадають, Заповіти предків виконають .

Прапор догори !

Прапор Волянських

 наш предок Воляслав , правнук архікнязя київського

Ізяслава І і першоґо

 короля Ruthenorum , 

 Demetriyi I та польського короля Мiешко ІІ В'ялоґо

не раз догори тримав , коли віданно діду

короля Данила Ґалицького слугував,

 a його син Мирослав, коли принц дитячі й

 молоді роки мав у реґентській раді обов'яки опікуна над

 ним виконував ,

військово - дипломатичні місії успішно

 завершував , раду бояр очолював .

 У спадок до сина

 Романа обов'яки свої  передав, 

меч якого працю у

 холмсько - белзькому 

 і литовському архікнязю Шварно знайшов, 

Нові ґерби наш прапор додав, 

У родинному музеї своє місце тепер він має, 

Обрані знають, як він виґлядає ,

Свого хорунжноґо 

він чекає. 

Амбасадор

На Великому Апель Об'єднаних Родин
 2011 р. захисником економічні,
громадських та
політичних прав
Династії Волянських в Україні, Європейсько - Атлантичному та Азійсько -Тихоокеанському
регіоні та офійним амбасадором призначений
Романко Волянський , який діє згідно затвердженої Doctrine  United of  Family .

Aристократи

Наші предки з
давніх
Часів займали посади королів,
Родина чисельною була,
Багатство і титули
не всі мали,
Бувало навіть жебракували,
Однак, славу Династії плекали ,
Один з Волянських в королівстві Ґаличина
та Володимирія ґрафом став,
Таким чином нову парость родинну заснував,
Вдало вклавши шлюбні контракти,
З Французькими, польськими та анґлійськими аристократичними
родинами отримав потрібні контакти.
Ґрафська слава за
часів комуністичного режиму занепала,
Відродитися довгий
час можливостей
 не мала,
В 2011 р. один із спадкоємців до виконання заповіту долучився,
Провідником й амбасадором
одноголосно обирався,
Залаґоджувати всі
справи  узявся .
Ренеґатів й
Ренеґаток чимало
 за цей час він зустрів,
Слухав спочатку їх медових обіцянок спів,
Критиканство і
підступне перешкоджання у досяґнені визначених
Doctrine United of Family завдань лише
Обрати свій скорий
темп його спонукала,
Щоб скоріше тріумфу досягти
Думки спокою тоді та тепер недавала,
Місія триває ,
У обраноґо часу лише
до наближення успіх вистачає ,
На пустопорожні
розмови він його
марно не витрачає !
Хай Боґ у добрих
справах святому праведнику допомоґає !

Фрескa Вірменської церкві у Львові

Художник Ян Хенрік 

Розен, робив розпис 

стін Вірменського собору у Львові протягом

 1925 - 1929 рр. На 

 фрескі "Розп'яття" він зобразив представників родин Дідушицьких і  Волянських :

Ісус Христос з обличчям Володимира Дідушицького й Свята Марія, його мати - лице 

графині Анни 

Волянської. Побачити 

таке диво художньої майстерності можна, відвідавши цей собор на вулиці Вірменський, 7/13.

Яніна Волянська, яка пов'язана з ними родинними зв'язками досліджувала життєпис Яна Розена  й написала навіть про це книжку

 " Katedra ornaminsks 

we Lwowe "(2010).

Іван Волянський

Ivan Wolansky (пол.),
(амер.) Ivan Voliansky 
(2 липня 1857, с. Яблунів
Тернопілля, королівство Галичина , Австро - Угорщина, тепер Гусятинський р - н, Тернопільська обл.,
Україна - 2 серпня
 1926, с. Дичків,
Тернопільщина, Польща, тепер Тернопільський
 р - н, Україна) -  священник й місіонер УГКЦ в Україні, США та Бразилії, громадський
діяч, фундатор і редактор першої україномовної
газети "Америка" на  американських
теренах.  6 - й спадкоємиць о. Якова Волянського,
пароха с. Яблунів
(1802 - 1884) та Теклі Мацелинської. З докладним його життєписом можна ознайомитись на сайті : Обєдання лемків Канади .

З Днем народження Романко !

Родина Волянських вітає свого провідника
 з Днем народження : Міцного здоров'я, ґеніальних думок, виконання поставлених завдань,
ґарної скавтської
постави,
приємні новини хай тішить душу й серце щодня, а неґаразди й недруґи мають.

Ще одна стаття Мілени Волянської

Моя стаття у шостому числі журналі Ukrainian People ( Chicago, Illinois, USA) про яскраву діячку Спілки української
молоді м. Палантайн,
Анхеля Хребтовського - фундатора Чіказького Інституту українського модерного  мистецтва, осідку в Чікаго Українського Лікарського Товариства Північної Америки та Світової Федерації Українських Лікарських Товариств й лікарську династію

 Ґиків, відому у
 ст. Іллінойс .

Травневе число Ukrainian People

Чергове число журналу з Чікаго перегляйдайте, корисну інформацію для себе за цим посиланням шукайте 😉 :
 http://ukrainianpeople.us  !

Онлайн - курси українською мовою

Міністерство освіти України рекомендувало застосовувати для вивчення української мови онлайн - курси від
EdEra

Вітання з Днем мами

Сьогодні зі святом всіх родичок й подруг вже привітала й сама багато вітань, подарунків й приємних вражень отримала !

Квітневе число Ukrainian People

Чергове число нашого улюбленого журналу вже розповсюджується у США та Канаді. Моя стаття на
8 сторінці про двох  чіказькгців українського походження: поета й священника .

Березневне число Ukrainian People

Вже у продаж в Канаді 

та США надійшло березневне число чікагського журналу Ukrainian People . 

На обкладинці надруковано назву 

моєї нової статті :

<< Українсько - американське

 спортове товариство "Леви">>.

Підписка триває

кожен американський

та канадійський українець про це знає ! 

Думка найкращого учня о. Івана Волянського

Згадались мені у

 125 - ліття з часу народження Патріарха УҐКЦ та кардинала 

РКЦ Йосипа Сліпого , якого ще юнаком благословив служити 

Богу та Україні отець 

Іван Волянський - 

перший священник 

ґреко - католицької церкви ЗДА та Бразилії, фундатор першої 

парафії так його 

думка :

Дякую !

Красно дякую всім, 

Хто з Днем народження мене привітав

 й ґарні подарунки 

цього незабутнього 

дня подарував ! 

Хто родичів й друзів втішним, теплим словом зґадає, тому Боґ у Добродійстві допомогає ! 

Сильно ! 🌳  

Красно ! 🍒 

Обережно ! 🍄 

Бистро ! ⚡  

З Днем народження !

У цей знаменний день Приймай потік теплих Почуттів й побажань 

Від всіх, хто тебе

 Палко й міцно любить!  

Хай буде у тебе все

гаразд і Божа благодать
 не оминає,
Ґарні новини щодня
душу втішають,
Відданні друзі
приємними сюрпризами радують,
Хай успішний та натхненний буде твій життєвий шлях,
Здоров'я міцного і
довгих літ,
Високо продовжити свій орлиний політ !

Ґерої, Ґероїні, Ренеґати та Ренеґатки

Роки,століття, ери,

епохи минають, 

Ґероями і Ґероїнями,  Ренеґатами й Ренеґатками в минулому, 

Тепер й майбутньому стають ,

Різний шлях для цього вони обирають, 

Й свій слід в історичних Хроніках закарбовують, 

Хоча деякі з них невідомими 

Часто для спадкоємців бувають.

Правду й справедливість 

шукати, 

Палке бажання вони мають, 

Своє захоплення однодумцям передають,

Віри , надії й любові цій 

справі додають ! 

Скоріше до лав Ґероїв долучайся, 

В колі предків в Залі Слави навічно лишайся ! 

Ренеґатам й Ренеґаткам можна у Мавзаліон Проклятих потрапити,

Й виключення з родоводу отримати ,

Однак, лицарські 

Тридять добрих справ можуть 

Ренеґата чи Ренеґатку 

до Ґероя або Ґероїні підвищити , 

Прощення таким чином отримати . 

Нащадків Ґероїв й Ґероїнь та Ренеґатів і Ренеґаток  це також стосується , 

Родинний зв'язок випробовування ґартується,

Не кожен родич до Династії належить, 

Ґерольд за цим пильно стежить . 

Про Володимира Джус нова стаття Мілени Волянської

4 січня  американські українці пригадували День народження Володимира Джуса, більш відомого у США як William Dzus - винахідника, підприємця, мецената, фундатора й першого президента Українського Інституту Америки. 

Його життєпис та про оперних співачок й Голівудських актрис з династії Кошиць можна дізнатися  на сторінках журналу  Ukrainian people  (Chicago) у статті Мілени Волянської "Українська мрія на американській землі" . 

Скоро ЮМПЗ - 2017

Швидко час мина 

70 - ліття І Українського Джемборі в Мітенвальді скавт кожен цьогоріч пригада, як на 

ЮМПЗ - 2017 завіта ! 

Про Ґероя пам'ятаймо!

Людмила Волянська, 

27 січня 1963 р. у  З'єднаних Державах Америки 

про свого батька статтю написала, в родинному електронному архіві Волянських я її

зберіґаю , 

 Поділитись 

враженням щодо неї читачів прохаю . 

На світлині із фотоархіву Лева Волянськоґо, ЗДА Іван Шарий - Ґерой Крут , отаман Холодноґо Яру, вчений, музикант, педаґоґ, ґромадський 

та політичний діяч 

України . 

Продовження статті на сторінці = 1'👍=

Січневий номер Ukrainian People

Вже можна переглянути на сайті Ukrainian People січневий номер  журналу чи придбати його  через підписку , яка коштує 

$ 65 на півроку або ж у роздріб по $ 2 за примірник.